1
00:00:05,800 --> 00:00:08,467
(አስከፊ ሙዚቃ)

2
00:00:17,677 --> 00:00:20,094
(ለስላሳ ሙዚቃ)

3
00:04:01,421 --> 00:04:03,921
(አይሪ ሙዚቃ)

4
00:05:17,661 --> 00:05:20,328
(ሴት ትጮኻለች)

5
00:06:29,539 --> 00:06:31,956
(ለስላሳ ሙዚቃ)

6
00:06:59,056 --> 00:07:00,129
- (ሴት) ውድ ልደት ፣

7
00:07:00,130 --> 00:07:01,699
አሁን እጽፍልሃለሁ

8
00:07:01,700 --> 00:07:04,156
ምንም እንኳን በሚቀጥለው ሳምንት ወደ ቤት ቢሄዱም።

9
00:07:04,157 --> 00:07:06,279
እያሰብኩህ ነበር።

10
00:07:06,280 --> 00:07:07,609
በእርስዎ ዕድሜ ከሴት ልጅ ጀምሮ

11
00:07:07,610 --> 00:07:09,133
ወደ ሆስፒታል ተወሰደ።

12
00:07:10,040 --> 00:07:12,556
የመድኃኒት ቅዠት እየተሰቃያት ነበር።

13
00:07:12,557 --> 00:07:14,974
(ለስላሳ ሙዚቃ)

14
00:07:17,879 --> 00:07:20,438
(የበር ደወል ይደውላል)

15
00:07:20,439 --> 00:07:22,856
(ለስላሳ ሙዚቃ)

16
00:07:28,040 --> 00:07:29,269
አይ, አይ.

17
00:07:29,270 --> 00:07:30,102
- (ሰው) ደህና ምሽት ፣ ሲቪ

18
00:07:30,103 --> 00:07:31,959
- አይ ውድ ፣ እዚህ የምትኖር ይመስልሃል?

19
00:07:31,960 --> 00:07:33,675
- አዎ, ዛሬ ማታ.

20
00:07:33,676 --> 00:07:36,389
እረፍት እየወሰድኩ ነው።
ሚስቱ እና ቤተሰቡ.

21
00:07:36,390 --> 00:07:38,049
- ቀልዶችዎን ያስቀምጡ.

22
00:07:38,050 --> 00:07:39,799
ሙድ ውስጥ አይደለሁም።

23
00:07:39,800 --> 00:07:40,900
- አይሆንም, ግን ትሆናለህ.

24
00:07:42,256 --> 00:07:43,475
- ና ፣ ውለታ አድርግልኝ ፣

25
00:07:43,476 --> 00:07:45,020
ሂድ

26
00:07:45,021 --> 00:07:47,819
- ዕድል አይደለም.

27
00:07:47,820 --> 00:07:48,699
- ምን ማለት ካለብኝ?

28
00:07:48,700 --> 00:07:50,396
ዛሬ ማታ ማንንም ማየት አልፈልግም።

29
00:07:50,397 --> 00:07:51,979
- ሲቪ ፣ ዝም በል ፣

30
00:07:51,980 --> 00:07:53,734
ጫጫታ ማንሳት ምንም አይጠቅምም።

31
00:07:53,735 --> 00:07:58,059
- እያሰብኩ ነው
ያ የመድኃኒት ሕመምተኛ ዛሬ.

32
00:07:58,060 --> 00:07:59,543
የ 17 አመት ሴት ልጅ.

33
00:08:01,530 --> 00:08:03,814
- የመጨረሻው ህመምተኛ 13 ብቻ ነበርኩ ፣

34
00:08:03,815 --> 00:08:05,909
ሙሉ በሙሉ ተስፋ የለሽ ሱሰኛ።

35
00:08:05,910 --> 00:08:07,879
ተፈጥሯዊ አንተ አስፈሪ ነህ።

36
00:08:07,880 --> 00:08:09,409
ግን እነዚያ ስሜቶች እንዲያድጉ ስትፈቅድ

37
00:08:09,410 --> 00:08:10,289
በጣም ትበሳጫለህ ፣

38
00:08:10,290 --> 00:08:12,219
አእምሮዎን መንፋት አለብዎት ፣

39
00:08:12,220 --> 00:08:13,713
ወይም ወደ ሳናቶሪየም ይላካሉ.

40
00:08:14,720 --> 00:08:16,649
- ከዚያ ለእኛ ምንም ማለት የለበትም።

41
00:08:16,650 --> 00:08:17,669
- አይደለም.

42
00:08:17,670 --> 00:08:19,343
ከዚህ በቀር ምንም ማድረግ የለበትም።

43
00:08:22,519 --> 00:08:27,139
- አይ.

44
00:08:27,140 --> 00:08:28,293
ለእኔ ምንም የለም ፣ ሊዮ።

45
00:08:29,400 --> 00:08:31,289
- ውስኪ ትወዳለህ እና አላውቅም።

46
00:08:31,290 --> 00:08:32,183
አንድ መጠጥ ብቻ።

47
00:08:33,253 --> 00:08:34,420
እዛው አንተ ነህ።

48
00:08:35,450 --> 00:08:36,283
ለእርስዎ።

49
00:08:37,813 --> 00:08:38,646
በል እንጂ።

50
00:08:42,610 --> 00:08:44,063
እንደ እኔ ፣ የበለጠ።

51
00:08:49,000 --> 00:08:50,996
ሐኪሙ እንዳዘዘህ እንድታደርግ እመኛለሁ።

52
00:08:50,997 --> 00:08:53,203
ይህ መድሃኒት በጣም ጥሩ ያደርግልዎታል.

53
00:08:54,293 --> 00:08:55,449
- ተስፋ የለሽ ነህ።

54
00:08:55,450 --> 00:08:56,993
ለምን እንደዚህ እንቀጥላለን?

55
00:08:58,160 --> 00:08:59,639
- ስለምትወደኝ ነው።

56
00:08:59,640 --> 00:09:00,769
- እርስዎ በትክክል ምስል አይሰሩም

57
00:09:00,770 --> 00:09:02,220
እንደዚያ ያለ ነገር ነው.

58
00:09:03,760 --> 00:09:05,739
- ደህና, ለእኔ የሆነ ነገር ይሰማዎታል.

59
00:09:05,740 --> 00:09:06,683
አንድ መስህብ.

60
00:09:07,680 --> 00:09:09,859
በትክክል ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል.

61
00:09:09,860 --> 00:09:11,609
መጥፎ ስሜት አይደለም.

62
00:09:11,610 --> 00:09:13,128
እና ለጊዜው ፣ ደህና ፣

63
00:09:13,129 --> 00:09:14,659
በቂ ነው።

64
00:09:14,660 --> 00:09:16,226
- በትክክል።

65
00:09:16,227 --> 00:09:17,060
ትምህርት ቤት?

66
00:09:18,649 --> 00:09:19,482
- ትምህርት ቤት.

67
00:09:24,460 --> 00:09:25,292
አትዘግይ።

68
00:09:25,293 --> 00:09:26,609
ከኔ ጋር ቀጥል።

69
00:09:26,610 --> 00:09:28,099
አሁን ና.

70
00:09:28,100 --> 00:09:28,933
- እሺ.

71
00:09:30,425 --> 00:09:32,842
(ለስላሳ ሙዚቃ)

72
00:09:39,747 --> 00:09:40,763
- ቀዝቃዛ ነው.

73
00:09:45,770 --> 00:09:48,023
አይ፣ አይሆንም፣ ከዚያ የተሻለ መስራት አለብህ።

74
00:09:49,801 --> 00:09:50,634
በል እንጂ።

75
00:10:08,933 --> 00:10:10,409
ረስቼው ነበር።

76
00:10:10,410 --> 00:10:11,829
- ምን?

77
00:10:11,830 --> 00:10:13,560
- ስጦታ አመጣሁልዎ።

78
00:10:13,561 --> 00:10:14,394
- አደረጉ?

79
00:10:15,240 --> 00:10:17,762
- ቦርሳዬ የት አለ, hmm?

80
00:10:17,763 --> 00:10:19,261
- እዚያ።

81
00:10:19,262 --> 00:10:21,512
(ሳቅ)

82
00:10:25,940 --> 00:10:26,929
- [ሊዮ] እዚህ።

83
00:10:26,930 --> 00:10:27,867
ተመልከት።

84
00:10:29,225 --> 00:10:31,642
(ለስላሳ ሙዚቃ)

85
00:10:35,342 --> 00:10:36,355
እንዴት ነው የወደድከው፣ እህ?

86
00:10:36,356 --> 00:10:38,520
- እዚያ ምን አገኘህ?

87
00:10:38,521 --> 00:10:39,919
- ደህና ፣ ሜካኒካል ማሸት።

88
00:10:39,920 --> 00:10:42,200
ለእያንዳንዱ ሴት ጸሎት መልስ.

89
00:10:42,201 --> 00:10:43,523
ውድ ሞዴል ነው.

90
00:10:44,660 --> 00:10:45,569
ባትሪ የሚሰራ

91
00:10:45,570 --> 00:10:46,543
በሶስት ፍጥነት.

92
00:10:47,740 --> 00:10:48,969
አህ ፣ መሳቅ ትችላለህ

93
00:10:48,970 --> 00:10:51,960
ግን ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ
ዛሬ እዚህ አገር ይሸጣሉ?

94
00:10:51,961 --> 00:10:52,793
- አይ.

95
00:10:52,794 --> 00:10:54,579
- አይደለም, ግን 400,000.

96
00:10:54,580 --> 00:10:55,509
- እኔ አላምንም.

97
00:10:55,510 --> 00:10:56,716
- አዎ ልክ ነው።

98
00:10:56,717 --> 00:10:58,599
እና መጨነቅ ጀመርኩ.

99
00:10:58,600 --> 00:11:01,059
ወደፊት ማንኛችንም አያስፈልጎትም።

100
00:11:01,060 --> 00:11:02,449
ትኩረት ይስጡ.

101
00:11:02,450 --> 00:11:04,216
ይህ ምን እንደሚባል ታውቃለህ?

102
00:11:04,217 --> 00:11:05,480
- ኧረ ኧረ.

103
00:11:05,481 --> 00:11:08,113
- ያ ሥራ የሚበዛበት አካል ነው።

104
00:11:09,065 --> 00:11:10,104
(ሳቅ)

105
00:11:10,105 --> 00:11:11,129
ብዙ ጥቅም አለው።

106
00:11:11,130 --> 00:11:12,953
በተጨማሪም ኮክቴሎችን መቀላቀል አለበት.

107
00:11:14,430 --> 00:11:15,569
ማስታወቂያው እንዲህ ይላል።

108
00:11:15,570 --> 00:11:16,619
- ማስታወቂያ ነው?

109
00:11:16,620 --> 00:11:20,360
- ሲቪ ፣ ሲቪ ፣ አይደለህም
ክስተቶችን መከታተል.

110
00:11:20,361 --> 00:11:21,963
አሁን እዚህ ይመልከቱ።

111
00:11:22,970 --> 00:11:25,539
ይህን ወረቀት በየቀኑ ታነባለህ፣ እወራለሁ።

112
00:11:25,540 --> 00:11:27,458
ፊት ለፊት, የዜና ታሪኮች.

113
00:11:27,459 --> 00:11:29,000
እና በውስጣችሁ ታገኛላችሁ

114
00:11:29,960 --> 00:11:30,819
ስዕሎች,

115
00:11:30,820 --> 00:11:31,652
የገበያ መዘጋት ፣

116
00:11:31,653 --> 00:11:32,879
ባህላዊ ነገሮች.

117
00:11:32,880 --> 00:11:35,554
መጽሐፍት ፣ ቲያትር ፣ ፊልሞች ፣

118
00:11:35,555 --> 00:11:37,419
ጥቂት ጽሑፎች,

119
00:11:37,420 --> 00:11:39,997
እና ነገሮችን በሰዓቱ ለመግዛት ማስታወቂያዎች ፣

120
00:11:39,998 --> 00:11:41,581
አንዳንድ ስፖርቶች ተከትሎ.

121
00:11:41,582 --> 00:11:44,319
እና እዚህ በመጨረሻ ፣

122
00:11:44,320 --> 00:11:46,109
ግን ቢያንስ

123
00:11:46,110 --> 00:11:49,299
ይመልከቱ እና ሙሉ ገጽ ስለ ወሲብ

124
00:11:49,300 --> 00:11:51,329
ከብልግና ምስሎች እስከ

125
00:11:51,330 --> 00:11:52,609
መጽሃፎች, መጽሔቶች,

126
00:11:52,610 --> 00:11:53,969
ስዕሎች,

127
00:11:53,970 --> 00:11:54,978
የወሲብ ክለቦች ፣

128
00:11:54,979 --> 00:11:56,679
የቡድን ጾታ,

129
00:11:56,680 --> 00:11:59,640
የእሽት ክሊኒኮች ፣

130
00:11:59,641 --> 00:12:02,679
ልብ የሚፈልገውን ሁሉ.

131
00:12:02,680 --> 00:12:05,289
ደህና, ምናልባት ልብ በትክክል ላይሆን ይችላል.

132
00:12:05,290 --> 00:12:06,929
- [ሲቪ] በጭራሽ አላስተዋልኩም።

133
00:12:06,930 --> 00:12:08,219
- እመኑት።

134
00:12:08,220 --> 00:12:10,879
የምንኖረው በጣም ሰፊ ነው
ሀሳብ ትንሽ ሀገር ።

135
00:12:10,880 --> 00:12:12,169
ሳንሱር የለም፣

136
00:12:12,170 --> 00:12:13,067
በፍጹም።

137
00:12:13,950 --> 00:12:16,229
እኛ ባንሆንም እንኳ
በዓለም ውስጥ ትልቅ ኃይል ፣

138
00:12:16,230 --> 00:12:19,049
በጾታዊ አብዮት ውስጥ ግንባር ቀደም ሆነናል።

139
00:12:19,050 --> 00:12:20,879
- በሂደት ላይ ነው ብዬ አምናለሁ።

140
00:12:20,880 --> 00:12:22,509
- ደስ ብሎኛል.

141
00:12:22,510 --> 00:12:23,497
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

142
00:12:25,840 --> 00:12:27,483
ሌላ ስጦታ አለኝ።

143
00:12:28,499 --> 00:12:30,916
(ለስላሳ ሙዚቃ)

144
00:12:39,014 --> 00:12:42,264
(አስደሳች ማጉረምረም)

145
00:12:45,160 --> 00:12:46,343
- እኛ እንዴት እንሰማለን?

146
00:12:49,760 --> 00:12:53,222
- እኛ የተሻልን ነን ምክንያቱም
እኛ ስቴሪዮፎኒክ ድምፅ አይደለንም።

147
00:12:53,223 --> 00:12:55,640
(ለስላሳ ሙዚቃ)

148
00:13:25,667 --> 00:13:30,667
(አስደሳች ማልቀስ) (ለስላሳ ሙዚቃ)

149
00:13:53,865 --> 00:13:56,282
(ለስላሳ ሙዚቃ)

150
00:15:00,163 --> 00:15:01,405
ምን እየተካሄደ ነው?

151
00:15:01,406 --> 00:15:02,238
- እንደዛ ብቻ አትቁም.

152
00:15:02,239 --> 00:15:03,383
ፍጠን፣ ልበስ።

153
00:15:04,675 --> 00:15:07,602
(ለስላሳ ሙዚቃ)

154
00:15:07,603 --> 00:15:08,669
መወለድ፣

155
00:15:08,670 --> 00:15:09,669
እዚህ ምን እያደረክ ነው?

156
00:15:09,670 --> 00:15:10,679
ለምን አልደወልክልኝም።

157
00:15:10,680 --> 00:15:13,339
ቀደም ብለው ለመምጣት እንደወሰኑ ለማሳወቅ?

158
00:15:13,340 --> 00:15:14,605
ሊኖረኝ እችል ነበር...

159
00:15:14,606 --> 00:15:17,023
(ለስላሳ ሙዚቃ)

160
00:15:21,780 --> 00:15:23,579
ብትደውል ኖሮ፣

161
00:15:23,580 --> 00:15:25,509
ልገናኝህ እሄድ ነበር፣ እና

162
00:15:25,510 --> 00:15:27,089
በምትኩ አንተ ብቻ

163
00:15:27,090 --> 00:15:28,989
እንዴት ላውቅ ቻልኩ?

164
00:15:28,990 --> 00:15:31,906
ደህና ብትደውሉ ኖሮ።

165
00:15:31,907 --> 00:15:34,324
(ለስላሳ ሙዚቃ)

166
00:15:37,123 --> 00:15:38,224
መወለድ።

167
00:15:38,225 --> 00:15:39,057
- ደህና ነው.

168
00:15:39,058 --> 00:15:40,477
- ላብራራዎት እችላለሁ.

169
00:15:41,704 --> 00:15:42,536
- ስለዚህ ያብራሩ.

170
00:15:42,537 --> 00:15:43,629
- እንደዚህ አይነት ስሜት ሊሰማዎት አይገባም.

171
00:15:43,630 --> 00:15:45,922
ምንም ስህተት የለውም ውዴ።

172
00:15:45,923 --> 00:15:47,106
- እና ሰውዬው?

173
00:15:47,107 --> 00:15:48,623
- ጓደኛ.

174
00:15:49,783 --> 00:15:51,645
- እናቱን ትወዳለህ?

175
00:15:51,646 --> 00:15:52,479
- አይ.

176
00:15:53,683 --> 00:15:55,885
- ልታገባው ነው?

177
00:15:55,886 --> 00:15:58,253
- እግዚአብሔር ይጠብቀው, ጋብቻ.

178
00:15:59,543 --> 00:16:01,960
(ለስላሳ ሙዚቃ)

179
00:16:11,486 --> 00:16:13,439
- ደህና ፣ እሄዳለሁ ብዬ እገምታለሁ ።

180
00:16:13,440 --> 00:16:14,272
ደህና እደር።

181
00:16:14,273 --> 00:16:15,864
- [ሲቪ] ደህና እደሩ።

182
00:16:15,865 --> 00:16:17,185
- እናት ፣ ታስተዋውቀን ይሆናል።

183
00:16:17,970 --> 00:16:19,120
- በእርግጥ ይቅርታ አድርግልኝ።

184
00:16:20,130 --> 00:16:21,659
ይህ ዶክተር ሊዮ ስሚዝ ነው።

185
00:16:21,660 --> 00:16:23,719
እና እሷ የተወለደች ልጄ ናት ፣

186
00:16:23,720 --> 00:16:26,059
ገና ከስዊዘርላንድ ደረሰ።

187
00:16:26,060 --> 00:16:27,544
- ሴት ልጅሽ?

188
00:16:27,545 --> 00:16:28,377
- ኧረ ተው.

189
00:16:28,378 --> 00:16:29,609
ለዶክተር ስሚዝ ሰላም ይበሉ።

190
00:16:29,610 --> 00:16:31,409
ሁለታችንም በቤተ ሙከራ ውስጥ እንሰራለን.

191
00:16:31,410 --> 00:16:33,529
- ደህና, ይህ ደስታ ነው.

192
00:16:33,530 --> 00:16:35,453
ሴት ልጅ እንዳለህ አልነገርከኝም።

193
00:16:36,430 --> 00:16:38,049
- አንተም አንድ አለህ.

194
00:16:38,050 --> 00:16:38,882
ስሟን እንኳን አውቀዋለሁ

195
00:16:38,883 --> 00:16:41,519
እኔ እንደማስበው Greta ነው.

196
00:16:41,520 --> 00:16:42,920
አንድ አይነት አስተማሪ አለን።

197
00:16:43,760 --> 00:16:45,069
- ከዚያ ታውቃታላችሁ?

198
00:16:45,070 --> 00:16:47,389
- ኦህ ፣ ከእሷ ጋር ተነጋገርኩ ።

199
00:16:47,390 --> 00:16:48,509
- ቆንጆ ልጅ ነች

200
00:16:48,510 --> 00:16:50,449
እና በጣም ጥሩ.

201
00:16:50,450 --> 00:16:51,569
አብሬ መሮጥ አለብኝ።

202
00:16:51,570 --> 00:16:52,849
በድጋሚ ደህና ሁን።

203
00:16:52,850 --> 00:16:54,442
- ዶክተር ፣ ንገረኝ ፣

204
00:16:54,443 --> 00:16:55,389
የግሬታ እናት ትወዳለህ ብዬ እገምታለሁ።

205
00:16:55,390 --> 00:16:56,222
- እንዴት ደፋርህ።

206
00:16:56,223 --> 00:16:58,029
- አዎ, በጣም እወዳታለሁ, birthe.

207
00:16:58,030 --> 00:16:59,589
እንዲያውም ሁለት ሴት ልጆች አሉን,

208
00:16:59,590 --> 00:17:00,959
እና ወንድ ልጅም እንዲሁ.

209
00:17:00,960 --> 00:17:02,359
ቢሆንም፣ ያ የኔ ጉዳይ ነው።

210
00:17:02,360 --> 00:17:03,193
ደህና እደር።

211
00:17:04,900 --> 00:17:07,409
- አልገባኝም እናቴ።

212
00:17:07,410 --> 00:17:08,623
እያየኸው ነው።

213
00:17:10,019 --> 00:17:12,436
(ለስላሳ ሙዚቃ)

214
00:17:16,150 --> 00:17:17,349
- አዎ?

215
00:17:17,350 --> 00:17:18,183
ግባ።

216
00:17:21,590 --> 00:17:23,638
- ስለዚያ መጽሔት ነው።
መበደር እፈልጋለሁ።

217
00:17:23,639 --> 00:17:24,587
- ኦህ አዎ.

218
00:17:26,542 --> 00:17:29,509
እሺ ይሄው ነው።

219
00:17:29,510 --> 00:17:30,343
- አመሰግናለሁ።

220
00:17:35,170 --> 00:17:36,329
ምን ችግር አለው?

221
00:17:36,330 --> 00:17:37,919
የሆነ ችግር አለ?

222
00:17:37,920 --> 00:17:38,753
- አይ.

223
00:17:40,057 --> 00:17:41,659
ለምን?

224
00:17:41,660 --> 00:17:43,219
- ያ ፈገግታ የት አለ?

225
00:17:43,220 --> 00:17:44,370
ብዙውን ጊዜ ፈገግ ትላለህ።

226
00:17:46,980 --> 00:17:48,530
ና እና ፈገግ ማለት እንደምትችል አሳየኝ።

227
00:18:08,660 --> 00:18:09,502
- [ዶ/ር. ስሚዝ] ውዥንብር ነው አይደል?

228
00:18:09,503 --> 00:18:11,279
- ምን ማለትህ ነው ዶክተር?

229
00:18:11,280 --> 00:18:13,669
- [ዶ/ር. ስሚዝ] ማለቴ ነው።
ትናንት ምሽት ምን እንደተፈጠረ.

230
00:18:13,670 --> 00:18:16,082
- እባክዎን ሊዮ ፣ የ
ነገሩ ሁሉ ያለፈው ነው።

231
00:18:16,083 --> 00:18:16,915
ስለእሱ አንናገር።

232
00:18:16,916 --> 00:18:18,076
- ይህ ማለት ለእርስዎ ቀላል ነው።

233
00:18:18,782 --> 00:18:20,483
ግን ትዳሬን ሊያቋርጥ ይችላል።

234
00:18:23,340 --> 00:18:25,519
ከልጄ ጋር ምን ያህል ትቀርባለች?

235
00:18:25,520 --> 00:18:26,679
ጓደኞች ናቸው?

236
00:18:26,680 --> 00:18:28,941
ስለ ጉዳዩ ሁሉ ለግሬታ ይነግራታል?

237
00:18:28,942 --> 00:18:29,774
- እንደዚህ እየተራመዱ ከሄዱ ፣

238
00:18:29,775 --> 00:18:30,713
አልሰማህም።

239
00:18:31,840 --> 00:18:33,789
- ደህና, ይቅርታ.

240
00:18:33,790 --> 00:18:35,099
በእኔ አቋም ግን

241
00:18:35,100 --> 00:18:36,799
ምን ታደርጋለህ?

242
00:18:36,800 --> 00:18:38,679
- ይህ ነገር በአንተ ላይ ብቻ አልደረሰም።

243
00:18:38,680 --> 00:18:40,840
እኔም ብዙ ማጣት ቆሜያለሁ.

244
00:18:40,841 --> 00:18:41,673
- [ዶ/ር. ስሚዝ] ምን ማለትህ ነው?

245
00:18:41,674 --> 00:18:43,439
- ልጄ ልጄ ነች።

246
00:18:43,440 --> 00:18:45,829
እሷ በጣም ወጣት ነች እና
እንደዚያው እየመጣ ነው።

247
00:18:45,830 --> 00:18:46,662
እንደ አስደንጋጭ.

248
00:18:46,663 --> 00:18:47,679
እውነቱን እንነጋገርበት።

249
00:18:47,680 --> 00:18:49,009
እሷን ለመጠበቅ ብዙ ሞከርኩ።

250
00:18:49,010 --> 00:18:51,489
እና ገንዘቤን ለማስተማር አጠፋሁ።

251
00:18:51,490 --> 00:18:52,479
እሷ ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነች

252
00:18:52,480 --> 00:18:53,830
ትዳራችሁ ላንተ እንደሆነ።

253
00:18:54,860 --> 00:18:56,310
- እኔ አውቃለሁ።

254
00:18:57,227 --> 00:18:59,042
አንተ ግን ወጣት ነህ እና ያላገባህ።

255
00:18:59,043 --> 00:19:02,229
ምን አላት?

256
00:19:02,230 --> 00:19:05,029
- ስለ እኔ ያላትን አመለካከት ተረዳ።

257
00:19:05,030 --> 00:19:07,581
ለማንኛውም 17, ሁሉም እናቶች አርጅተዋል.

258
00:19:07,582 --> 00:19:09,769
እኔ ነኝ

259
00:19:09,770 --> 00:19:13,369
በፍፁም የተከለከለ ነው።
ተፈጥሯዊ የወሲብ ህይወት ይኑርዎት.

260
00:19:13,370 --> 00:19:14,861
በጣም ብልግና ነው

261
00:19:14,862 --> 00:19:15,922
ክፉ፣

262
00:19:15,923 --> 00:19:16,756
ማመጽ.

263
00:19:28,243 --> 00:19:31,493
(አስደሳች ማጉረምረም)

264
00:20:53,465 --> 00:20:56,132
(የአሻንጉሊት መንቀጥቀጥ)

265
00:21:07,200 --> 00:21:08,402
በህይወቴ ብዙ ልሰጣት አልችልም።

266
00:21:08,403 --> 00:21:09,960
ጊዜ የለኝም።

267
00:21:09,961 --> 00:21:11,549
እኔ ግን እሷን ለመጠበቅ ሞከርኩ።

268
00:21:11,550 --> 00:21:12,849
ስለዚህ አትፈልግም።

269
00:21:12,850 --> 00:21:14,399
ለሌላ እናት ሊዮ።

270
00:21:14,400 --> 00:21:15,693
- ሞኝ አትሁን።

271
00:21:16,790 --> 00:21:18,659
ጥሩ ሰው ነህ።

272
00:21:18,660 --> 00:21:21,160
እና እርስዎ በጣም አንዱ ነዎት
እኔ የማውቃቸው ቆንጆ ሴቶች።

273
00:21:22,060 --> 00:21:23,080
- ከዚህ በላይ የለም።

274
00:21:24,327 --> 00:21:25,590
- [ዶ/ር. ስሚዝ] ግን አንተ ነህ

275
00:21:26,882 --> 00:21:29,119
ብልህ ፣

276
00:21:29,120 --> 00:21:30,569
አሪፍ

277
00:21:30,570 --> 00:21:31,403
የፍትወት ቀስቃሽ.

278
00:21:33,225 --> 00:21:35,144
አንተ ለእኔ እውቅና.

279
00:21:35,145 --> 00:21:37,240
- እና ያ ምን ጥሩ ነው?

280
00:21:37,241 --> 00:21:40,280
ያ በወሊድ ላይ ሊከሰት አይችልም።

281
00:21:40,281 --> 00:21:43,531
(አስደሳች ማጉረምረም)

282
00:22:30,707 --> 00:22:33,374
(ከፍተኛ ድምፅ)

283
00:23:33,145 --> 00:23:34,059
- አንተ እዚያ ፣ ተረጋጋ።

284
00:23:34,060 --> 00:23:36,063
- እነዚያ ትኩስ ጭንቅላቶች ፣ ሁሉም ሰው ትልቅ ተረት ነው።

285
00:23:36,064 --> 00:23:37,962
- በእርግጠኝነት, ድብደባ ይደሰታሉ.

286
00:23:37,963 --> 00:23:39,304
(ሳቅ)

287
00:23:39,305 --> 00:23:40,306
- ሄይ ወደ ጉድጓዶችህ።

288
00:23:40,307 --> 00:23:42,890
(ግሩቭ ሙዚቃ)

289
00:23:46,003 --> 00:23:47,464
(ሳቅ)

290
00:23:47,465 --> 00:23:50,048
(ግሩቭ ሙዚቃ)

291
00:27:36,665 --> 00:27:37,498
- መወለድ?

292
00:27:39,006 --> 00:27:39,839
መወለድ?

293
00:27:51,865 --> 00:27:54,282
(ለስላሳ ሙዚቃ)

294
00:28:37,016 --> 00:28:39,599
(ግሩቭ ሙዚቃ)

295
00:29:12,490 --> 00:29:14,949
- እዚህ ፀሐያማ ከሆነው ልጅ አጠገብ ቁም ፣ አንተስ?

296
00:29:14,950 --> 00:29:17,359
ስሄድ ዝናብ ሰሪዬን ክፈት።

297
00:29:17,360 --> 00:29:19,010
በሌላ አገላለጽ ወደ ቂጥ መሄድ አለብኝ።

298
00:29:20,990 --> 00:29:21,822
- ሃይ።

299
00:29:21,823 --> 00:29:23,394
- ሀሎ።

300
00:29:23,395 --> 00:29:24,402
- እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜ ነዎት?

301
00:29:24,403 --> 00:29:28,279
አህ፣ ከሁለተኛ ጊዜህ አይበልጥም፣ አይደል?

302
00:29:28,280 --> 00:29:29,112
- አይ.

303
00:29:29,113 --> 00:29:30,439
ብዙ ጊዜ ወደዚህ እመጣለሁ።

304
00:29:30,440 --> 00:29:31,933
- ያ አስቂኝ ነው።

305
00:29:31,934 --> 00:29:33,453
ከዚህ በፊት እዚህ እንዳየሁህ አላስታውስም።

306
00:29:33,454 --> 00:29:35,099
- ብዙ ጊዜ እዚህ ይመጣሉ?

307
00:29:35,100 --> 00:29:36,709
- ደህና, አላውቅም
ብዙ ጊዜ ብትደውልለት።

308
00:29:36,710 --> 00:29:37,849
ከእህቴ ጋር ወደዚህ መጣሁ

309
00:29:37,850 --> 00:29:39,333
ሊሳ ፣ ሂድ-ሂድ ልጃገረድ።

310
00:29:40,995 --> 00:29:43,578
(ግሩቭ ሙዚቃ)

311
00:29:51,550 --> 00:29:53,059
እዚህ የመጣሁት ለማጥናት ነው።

312
00:29:53,060 --> 00:29:56,173
ታውቃለህ ለዚህ ነው እዚህ ያበቃሁት።

313
00:29:56,174 --> 00:29:58,274
- በቃ በቃ።

314
00:29:58,275 --> 00:29:59,373
ልጄ ነች።

315
00:29:59,374 --> 00:30:01,957
(ግሩቭ ሙዚቃ)

316
00:30:33,875 --> 00:30:34,708
- መወለድ?

317
00:30:42,473 --> 00:30:45,056
(ግሩቭ ሙዚቃ)

318
00:32:03,209 --> 00:32:07,229
(መጮህ) (የመስታወት መስበር)

319
00:32:07,230 --> 00:32:12,230
(ግሩቪ ሙዚቃ) (የመስታወት መስበር)

320
00:32:25,470 --> 00:32:28,053
(ግሩቭ ሙዚቃ)

321
00:32:34,510 --> 00:32:36,843
(መጮህ)

322
00:32:37,710 --> 00:32:40,293
(ግሩቭ ሙዚቃ)

323
00:32:47,308 --> 00:32:50,058
(የመስታወት መስበር)

324
00:33:08,649 --> 00:33:11,232
(ግሩቭ ሙዚቃ)

325
00:33:20,286 --> 00:33:22,619
(መጮህ)

326
00:33:38,387 --> 00:33:39,384
- ነይ አንተ።

327
00:33:39,385 --> 00:33:44,302
(ግሩቭ ሙዚቃ) (መዋጋት)

328
00:34:53,760 --> 00:34:55,720
- አትደናገጡ።

329
00:34:55,721 --> 00:34:57,741
ያንኪስ እዚህ ሰው አንፈልግም።

330
00:34:57,742 --> 00:34:59,742
- የት ጠፋች?

331
00:35:00,643 --> 00:35:03,060
(ለስላሳ ሙዚቃ)

332
00:37:21,300 --> 00:37:23,409
- ና, ወደ ኋላ መጎተት አቁም.

333
00:37:23,410 --> 00:37:24,509
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

334
00:37:24,510 --> 00:37:25,423
ይህ ሕይወት ነው።

335
00:37:27,943 --> 00:37:30,360
(ለስላሳ ሙዚቃ)

336
00:37:58,563 --> 00:38:01,146
(ግሩቭ ሙዚቃ)

337
00:38:06,100 --> 00:38:06,933
- ሊዛ

338
00:38:08,083 --> 00:38:12,069
- ምን?

339
00:38:12,070 --> 00:38:13,649
- እነዚያ የት እንዳሉ ታውቃለህ?

340
00:38:13,650 --> 00:38:15,101
ሂፒዎች መዋል አለባቸው?

341
00:38:15,102 --> 00:38:17,565
- ለምን ትጠይቃለህ?

342
00:38:17,566 --> 00:38:18,869
- ምንም ምክንያት የለም.

343
00:38:18,870 --> 00:38:21,220
እንዲኖረኝ እወዳለሁ።
አድራሻ ካለህ።

344
00:38:24,870 --> 00:38:26,962
- በማደን ላይ ነዎት?

345
00:38:26,963 --> 00:38:28,159
- [ስቴፈን] በአደን ላይ?

346
00:38:28,160 --> 00:38:29,439
- አዎ, ለአንዳንዶች

347
00:38:29,440 --> 00:38:30,529
ፖተር ሃሺሽ

348
00:38:30,530 --> 00:38:31,683
ወይም ሌላ ቅሌት።

349
00:38:33,166 --> 00:38:34,162
- ኦህ, ና.

350
00:38:34,163 --> 00:38:35,165
ከዚያ በኋላ ብሆን ኖሮ

351
00:38:35,166 --> 00:38:36,162
በሆስፒታል ውስጥ በቀላሉ ማግኘት እችላለሁ.

352
00:38:36,163 --> 00:38:37,039
አይመስላችሁም?

353
00:38:37,040 --> 00:38:38,590
- አዎ ልክ ነህ ብዬ አስባለሁ።

354
00:38:39,785 --> 00:38:41,583
ምን እየሆንክ ነው?

355
00:38:43,080 --> 00:38:43,913
- በኋላ?

356
00:38:44,820 --> 00:38:46,719
ኦህ፣ የእነሱን hangout ማየት እፈልጋለሁ፣

357
00:38:46,720 --> 00:38:48,279
ከባቢ አየርን ማሽተት ።

358
00:38:48,280 --> 00:38:50,365
የአእምሮ ሐኪም እሆናለሁ ፣ ያስታውሱ።

359
00:38:50,366 --> 00:38:51,965
- እስጢፋኖስ,

360
00:38:51,966 --> 00:38:55,029
እነሱ እንደሚወጉ አምናለሁ።
በተወገዘ ሕንፃ ውስጥ

361
00:38:55,030 --> 00:38:57,064
ልዕልት Skeldale ውስጥ.

362
00:38:57,065 --> 00:38:58,809
ግን እርግጠኛ አይደለሁም።

363
00:38:58,810 --> 00:39:00,344
- መኪናዎን መበደር እችላለሁ?

364
00:39:00,345 --> 00:39:02,928
(ግሩቭ ሙዚቃ)

365
00:39:04,323 --> 00:39:06,205
- ዛሬ ማታ ወደዚያ ትሄዳለህ?

366
00:39:06,206 --> 00:39:07,661
- [እስጢፋኖስ] ኧረ ኸ!

367
00:39:07,662 --> 00:39:10,245
(ግሩቭ ሙዚቃ)

368
00:39:26,222 --> 00:39:28,639
(ለስላሳ ሙዚቃ)

369
00:40:08,809 --> 00:40:10,243
- ትልቅ ትልቅ ፑፍ ይውሰዱ።

370
00:40:10,244 --> 00:40:12,729
ምን ነካህ?

371
00:40:12,730 --> 00:40:13,759
ቀጥታ ሃሽ ነው፣

372
00:40:13,760 --> 00:40:14,983
በውስጡ ምንም የተደባለቀ ነገር የለም.

373
00:40:16,169 --> 00:40:18,586
(ለስላሳ ሙዚቃ)

374
00:40:23,040 --> 00:40:25,613
ና፣ ክፍያ ታገኛለህ።

375
00:40:29,100 --> 00:40:30,249
ያ ነው.

376
00:40:30,250 --> 00:40:32,283
አሁን በሳምባዎ ውስጥ ይሳሉት.

377
00:40:34,550 --> 00:40:36,263
በውስጥዎ ውስጥ ለጥቂት ጊዜ ይያዙት.

378
00:40:37,400 --> 00:40:38,869
ስህተት የሆነውን ሁሉ ትረሳዋለህ

379
00:40:38,870 --> 00:40:39,953
ከዚህ የተረገመ ዓለም ጋር።

380
00:40:41,130 --> 00:40:42,633
ጦርነት፣ ብጥብጥ፣

381
00:40:43,747 --> 00:40:44,580
ገንዘብ.

382
00:40:45,710 --> 00:40:48,269
እሱ 18 እንክብካቤ ነው ፣ huh።

383
00:40:48,270 --> 00:40:50,687
(ለስላሳ ሙዚቃ)

384
00:41:16,740 --> 00:41:18,129
- አንዳንድ ጊዜ ህልም አለኝ

385
00:41:18,130 --> 00:41:20,137
በጎሪላ መደፈር፣

386
00:41:21,260 --> 00:41:23,673
በጣም ግዙፍ፣ አስጸያፊ አንትሮፖይድ ዝንጀሮ

387
00:41:25,380 --> 00:41:27,729
በሴላ ውስጥ

388
00:41:27,730 --> 00:41:28,563
በውሃ የተሞላ

389
00:41:29,470 --> 00:41:31,173
በእኛ ላይ መነሳት ።

390
00:41:32,080 --> 00:41:33,443
ልንሰምጥ ተቃርበናል።

391
00:41:39,440 --> 00:41:41,233
ድብደባ ትፈልጋለህ?

392
00:41:42,384 --> 00:41:43,384
ደስ ይለኛል.

393
00:41:44,890 --> 00:41:46,979
ጥቃትን እጠላለሁ።

394
00:41:46,980 --> 00:41:49,007
እኔ ብቻ መገረፍ እፈልጋለሁ

395
00:41:50,290 --> 00:41:52,573
ከፊትና ከኋላ መገረፍ፣

396
00:41:53,526 --> 00:41:54,830
በጨረቃ ብርሃን ውስጥ

397
00:41:56,027 --> 00:41:59,639
እንደ ውሻ ልብ ይነክሳሉ

398
00:41:59,640 --> 00:42:00,860
በመቃብር

399
00:42:02,120 --> 00:42:03,923
እያየን፣ እየተመለከተን።

400
00:42:04,907 --> 00:42:07,324
(ለስላሳ ሙዚቃ)

401
00:42:17,584 --> 00:42:18,586
- አምላኬ።

402
00:42:18,587 --> 00:42:20,087
ዋው ፣ እንዴት ያለ ምሽት ነው።

403
00:42:23,686 --> 00:42:26,103
(ለስላሳ ሙዚቃ)

404
00:43:04,443 --> 00:43:05,610
- [ልደት] አይ.

405
00:43:06,886 --> 00:43:07,719
አይ፣ አታድርግ።

406
00:43:11,104 --> 00:43:11,937
አቁም.

407
00:43:20,423 --> 00:43:21,256
አይ.

408
00:43:22,782 --> 00:43:24,362
አይ.

409
00:43:24,363 --> 00:43:25,196
አቁም.

410
00:43:29,504 --> 00:43:30,506
አይ.

411
00:43:30,507 --> 00:43:31,340
አይ.

412
00:43:32,203 --> 00:43:33,036
አይ፣ አይሆንም።

413
00:43:34,566 --> 00:43:35,399
አይ.

414
00:43:36,667 --> 00:43:38,000
አይ፣ አይ፣ አቁም

415
00:43:43,344 --> 00:43:44,346
- ሄይ.

416
00:43:44,347 --> 00:43:45,179
ኢጎን ፣ እልህ አስጨራሽ ጦርነት ነው።

417
00:43:45,180 --> 00:43:46,240
ሌዝቢያን ነች።

418
00:43:47,630 --> 00:43:49,279
- ለምን እንዲህ ትላለህ?

419
00:43:49,280 --> 00:43:50,713
- ሌዝቢያን አውቃለሁ።

420
00:43:52,430 --> 00:43:54,863
ፎቶግራፎች አሏቸው
እንደዚህ በቦርሳዎቻቸው ውስጥ.

421
00:44:00,763 --> 00:44:01,765
- [ልደት] ያንን ስጠኝ.

422
00:44:01,766 --> 00:44:03,503
ያንን ስዕል ስጠኝ.

423
00:44:03,504 --> 00:44:06,319
(ሳቅ)

424
00:44:06,320 --> 00:44:07,961
- ያንን አካል ተመልከት.

425
00:44:07,962 --> 00:44:09,183
ምን አይነት አሻንጉሊት ነው.

426
00:44:09,184 --> 00:44:11,434
(ሳቅ)

427
00:44:15,846 --> 00:44:18,186
- [ልደት] ያንን ስጠኝ.

428
00:44:18,187 --> 00:44:19,462
ስጠኝ.

429
00:44:19,463 --> 00:44:21,242
ያንን ስጠኝ.

430
00:44:21,243 --> 00:44:22,346
ስጠኝ.

431
00:44:22,347 --> 00:44:23,514
ስጠኝ.

432
00:44:25,163 --> 00:44:26,496
ያንን ስጠኝ.

433
00:44:28,006 --> 00:44:29,423
- እውነት ሌዝቢያን ነህ?

434
00:44:29,424 --> 00:44:30,464
- ይህ የእርስዎ ነው?

435
00:44:33,206 --> 00:44:35,384
- ደህና ፣ አንተ ፣ ውጣ።

436
00:44:35,385 --> 00:44:36,217
- ከእኔ ጋር መቆየት አይሻልም?

437
00:44:36,218 --> 00:44:37,743
ብዙ አይደለችም።

438
00:44:37,744 --> 00:44:39,994
(ሳቅ)

439
00:44:46,010 --> 00:44:46,843
- ሄይ, ይጠብቁ.

440
00:44:47,943 --> 00:44:50,186
- ወደ ሲኦል ሂድ አንተ የተረገመ የአሜሪካ አሳማ።

441
00:44:50,187 --> 00:44:54,544
እና ያ ሌዝቢያን ከዚህ ውጣ።

442
00:44:54,545 --> 00:44:56,962
(ለስላሳ ሙዚቃ)

443
00:45:13,408 --> 00:45:14,491
- ሄይ ፣ ዘና ይበሉ።

444
00:45:34,070 --> 00:45:35,059
አሁን ና ይህን ጠጣ።

445
00:45:35,060 --> 00:45:36,687
በል እንጂ።

446
00:45:36,688 --> 00:45:37,685
ያዝናናሃል።

447
00:45:37,686 --> 00:45:38,769
- አልወድህም።

448
00:45:45,320 --> 00:45:46,781
- አቁም.

449
00:45:46,782 --> 00:45:48,323
ጅብ ነህ።

450
00:45:48,324 --> 00:45:49,599
- [ልደት] እጠላሃለሁ።

451
00:45:49,600 --> 00:45:50,850
- ኢየሱስ ክርስቶስ ሆይ ዝም በል::

452
00:45:52,768 --> 00:45:53,969
- [ሊዛ] እስጢፋኖስ

453
00:45:53,970 --> 00:45:56,209
አብደሃል እንዴ?

454
00:45:56,210 --> 00:45:57,259
- እሷ

455
00:45:57,260 --> 00:45:58,653
ንጽህና እየደረሰባት ነበር።

456
00:45:59,730 --> 00:46:00,809
- እኔም ጅብ እሆናለሁ።

457
00:46:00,810 --> 00:46:02,173
በእሷ ቦታ ብሆን።

458
00:46:04,320 --> 00:46:06,029
- (እስጢፋኖስ) አይ፣ አልገባህም።

459
00:46:06,030 --> 00:46:06,863
- ይገርመኛል።

460
00:46:18,100 --> 00:46:21,219
እሱ እንደሆነ አያለሁ
ከእንግዲህ አይጎዳህም ።

461
00:46:21,220 --> 00:46:22,329
- እሷን ለመጉዳት አልሞከርኩም.

462
00:46:22,330 --> 00:46:23,337
ልረዳት ሞከርኩ።

463
00:46:32,919 --> 00:46:35,336
(ለስላሳ ሙዚቃ)

464
00:47:18,603 --> 00:47:19,869
- በእርግጠኝነት ነፃነቶችን ትወስዳለህ.

465
00:47:19,870 --> 00:47:20,819
መጀመሪያ ልትደፍራት ትሞክራለህ።

466
00:47:20,820 --> 00:47:22,623
አሁን በእሷ ነገሮች ውስጥ አፍንጫሽ

467
00:47:22,624 --> 00:47:23,626
- እሷን ለመርዳት እየሞከርኩ ነበር.

468
00:47:23,627 --> 00:47:24,459
መጨረሻ ላይ ትርምስ ውስጥ እንደምትገባ ልነግራት እችላለሁ።

469
00:47:24,460 --> 00:47:27,023
- ገሃነም ካለበት ጊዜ ጀምሮ
እርስዎ በጣም በጎ አድራጊዎች ይሆናሉ?

470
00:47:27,024 --> 00:47:28,026
- በጎ አድራጊ አይደለሁም።

471
00:47:28,027 --> 00:47:28,969
ከእሷ ጋር ፍቅር መያዝ አለብኝ።

472
00:47:28,970 --> 00:47:29,802
- (ሊዛ) በፍቅር?

473
00:47:29,803 --> 00:47:30,635
- አዎ፣ ግን (የማይሰማ)

474
00:47:30,636 --> 00:47:31,829
ቢያንስ ስሟን አውቅ ነበር።

475
00:47:31,830 --> 00:47:32,662
- (ሊዛ) ረስተዋል?

476
00:47:32,663 --> 00:47:33,559
ነፍጠኛ መሆንህን?

477
00:47:33,560 --> 00:47:35,103
- (ስቴፈን) ታዲያ ሌላ ምን አዲስ ነገር አለ?

478
00:47:35,104 --> 00:47:36,362
- እና በእርግጥ አንተን እንደምትወልድ ታስባለህ?

479
00:47:36,363 --> 00:47:39,066
አዎ, ምናልባት ለአንድ ምሽት.

480
00:47:39,067 --> 00:47:41,383
ጥቁር ወንዶች ሊሆኑ ይችላሉ

481
00:47:41,384 --> 00:47:43,059
በሚገባ የታጠቁ.

482
00:47:43,060 --> 00:47:43,892
- [ስቴፈን] ሊዛን ተመልከት

483
00:47:43,893 --> 00:47:45,226
ፍቅር ውስጥ ነኝ።

484
00:47:45,227 --> 00:47:46,223
- ኦህ አንተ?

485
00:47:46,224 --> 00:47:47,056
እና ልጆች አሉህ እንበል

486
00:47:47,057 --> 00:47:48,463
ማንም የማይቀበለው.

487
00:47:48,464 --> 00:47:51,179
እስጢፋኖስ አንዱ ጥቁር ሲሆን

488
00:47:51,180 --> 00:47:53,293
አንድ ሰው የዘር ልጆች የሉትም።

489
00:47:55,307 --> 00:47:57,107
- [ስቴፈን] ለዚህ ነው
ሌዝቢያን ትሆናለህ?

490
00:48:03,904 --> 00:48:04,736
- (ሊዛ) እኔም ልጆች አልወልድም,

491
00:48:04,737 --> 00:48:05,570
ጥቁር ወይም ድብልቅ.

492
00:48:07,060 --> 00:48:08,922
- ደህና ፣ አሰብኩ

493
00:48:08,923 --> 00:48:10,586
በ ውስጥ ጠማማ ነው።
የጅብ እይታ.

494
00:48:10,587 --> 00:48:14,843
- ስለሆንክ ነው
በጣም የዋህ እና ሃሳባዊ።

495
00:48:18,300 --> 00:48:19,689
ያ ማነው?

496
00:48:19,690 --> 00:48:21,339
- [ስቴፈን] ምናልባት እርስዎ ዓይነት ነዎት።

497
00:48:21,340 --> 00:48:22,419
ሴትየዋን አውቃታለሁ ማለቴ ነው።

498
00:48:22,420 --> 00:48:24,099
ማስተካከል እችላለሁ።

499
00:48:24,100 --> 00:48:25,819
ግን ማድረግ አለብህ
እጅህን ለመጠበቅ ቃል ግባ

500
00:48:25,820 --> 00:48:27,270
እዚያ ውስጥ ካለች ትንሽ ልጅ።

501
00:48:29,205 --> 00:48:31,455
- እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ?
አሁን ጨካኝ ነህ።

502
00:48:37,070 --> 00:48:39,639
- ለመረበሽ ይቅርታ አድርግልኝ
ይህንን ወደውታል ፣ ወይዘሮ Ohm ፣

503
00:48:39,640 --> 00:48:40,759
እኔ ግን ላናግርሽ አለብኝ።

504
00:48:40,760 --> 00:48:42,367
- አዎ፧

505
00:48:42,368 --> 00:48:43,368
ፈጣን ማድረግ ከቻሉ.

506
00:48:47,290 --> 00:48:48,993
- Birthe Esro የምትባል ልጅ ታውቃለህ?

507
00:48:50,310 --> 00:48:51,469
- የሆነ ነገር ደርሶባታል?

508
00:48:51,470 --> 00:48:52,609
- አይ.

509
00:48:52,610 --> 00:48:53,629
- የት እንዳለች ታውቃለህ?

510
00:48:53,630 --> 00:48:54,579
- አዎ።

511
00:48:54,580 --> 00:48:55,589
- የት ነው ያለችው?

512
00:48:55,590 --> 00:48:57,183
- መልስ ከመስጠቴ በፊት

513
00:48:57,184 --> 00:48:59,087
ምን ያህል እንደምታውቋት ማወቅ እፈልጋለሁ።

514
00:48:59,088 --> 00:49:00,869
- ልጄ ነች።

515
00:49:00,870 --> 00:49:01,899
- ሴት ልጅሽ?

516
00:49:01,900 --> 00:49:03,199
- አዎ።

517
00:49:03,200 --> 00:49:04,349
- ምንም ነገር አልተናገረችም.

518
00:49:04,350 --> 00:49:05,182
- አዎ።

519
00:49:05,183 --> 00:49:06,015
የት ነው ያለችው?

520
00:49:06,016 --> 00:49:06,999
ምን ሆነባት?

521
00:49:07,000 --> 00:49:08,586
- ምንም አልሆነባትም።

522
00:49:08,587 --> 00:49:09,600
- የት ነው ያለችው?

523
00:49:09,601 --> 00:49:10,607
- ዘና በል።

524
00:49:10,608 --> 00:49:11,605
እሷ በእኔ ቦታ ነች።

525
00:49:11,606 --> 00:49:12,623
- በአፓርታማዎ ውስጥ?

526
00:49:12,624 --> 00:49:13,645
- አዎ።

527
00:49:13,646 --> 00:49:14,478
- ሌሊቱን ሙሉ እዚያ ነበረች - አዎ.

528
00:49:14,479 --> 00:49:15,311
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

529
00:49:15,312 --> 00:49:16,609
- በእርግጥ ላገኛት ነው።

530
00:49:16,610 --> 00:49:18,046
- አይ አይደለህም.

531
00:49:18,047 --> 00:49:19,423
- እና ለምን አይሆንም, ልጠይቅዎት?

532
00:49:19,424 --> 00:49:20,933
- እንነጋገር.

533
00:49:21,910 --> 00:49:24,062
ስለ borne እናውራ።

534
00:49:24,063 --> 00:49:26,045
- ስለ ልደት ምን ያውቃሉ?

535
00:49:26,046 --> 00:49:28,463
- ስለ እሷ ምን ታውቃለህ?

536
00:49:56,027 --> 00:49:57,093
- እዚህ ንጹህ ፎጣ አለ.

537
00:50:10,960 --> 00:50:11,883
እዚህ, ይህንን ይልበሱ.

538
00:50:58,500 --> 00:50:59,503
አሁን እንብላ።

539
00:51:24,544 --> 00:51:26,459
- አትበላም?

540
00:51:26,460 --> 00:51:27,293
- አዎ።

541
00:51:28,530 --> 00:51:30,130
- ለምን አፍጥጠህ ትመለከተኛለህ?

542
00:51:31,090 --> 00:51:32,719
- እሱን ልረዳው እችላለሁ።

543
00:51:32,720 --> 00:51:33,719
- የአለም ጤና ድርጅት፧

544
00:51:33,720 --> 00:51:34,820
- ምስኪን ትንሽ እስጢፋኖስ።

545
00:51:36,540 --> 00:51:38,140
እሱ በጣም ይወድሃል።

546
00:51:40,170 --> 00:51:42,059
ይህን አላወቁም ነበር?

547
00:51:42,060 --> 00:51:42,893
- አይ.

548
00:51:43,728 --> 00:51:45,349
- ምን ችግር አለው?

549
00:51:45,350 --> 00:51:46,363
እሱን አትወደውም?

550
00:51:50,326 --> 00:51:53,823
እሱ ኔግሮ ስለሆነ?

551
00:51:53,824 --> 00:51:55,399
- አይ.

552
00:51:55,400 --> 00:51:56,950
ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

553
00:51:57,980 --> 00:51:58,813
- ታዲያ ለምን?

554
00:52:00,470 --> 00:52:02,513
እሱ ደግ እና አስተዋይ ሰው ነው።

555
00:52:05,690 --> 00:52:07,322
እና በተጨማሪ፣

556
00:52:07,323 --> 00:52:08,673
ሊያገባሽ ይፈልጋል።

557
00:52:09,542 --> 00:52:10,493
- አግቢ ኝ፧

558
00:52:11,590 --> 00:52:12,513
- እንዲህ ነገረኝ.

559
00:52:13,730 --> 00:52:16,609
- በጭራሽ አልሄድም
እሱን ወይም ሌላ ሰው ማግባት ፣

560
00:52:16,610 --> 00:52:17,443
መቼም.

561
00:52:18,410 --> 00:52:19,729
- ለምን፧

562
00:52:19,730 --> 00:52:20,780
- ምክንያቱም ወንዶችን እጠላለሁ.

563
00:52:21,770 --> 00:52:23,220
በጣም ጨካኝ እና ወራዳዎች ናቸው።

564
00:52:25,420 --> 00:52:27,079
- መቼም ኖት

565
00:52:27,080 --> 00:52:28,863
ከወንድ ጋር ተኝቷል?

566
00:52:29,960 --> 00:52:31,599
- በጭራሽ.

567
00:52:31,600 --> 00:52:32,433
- እና

568
00:52:33,644 --> 00:52:35,601
ሴት?

569
00:52:35,602 --> 00:52:36,443
- አይ.

570
00:52:41,790 --> 00:52:42,640
- ከዚያስ?

571
00:52:44,560 --> 00:52:45,393
እሷን?

572
00:52:52,120 --> 00:52:54,370
እሷ አይደለችምን?
በእውነት ፍቅር ኖራችኋል?

573
00:52:56,120 --> 00:52:57,407
በጣም ጥሩ ይመልከቱ።

574
00:53:00,710 --> 00:53:01,560
- እናቴ ነች።

575
00:53:06,540 --> 00:53:07,540
- አታልቅስ።

576
00:53:10,640 --> 00:53:11,643
- ወደድኳት።

577
00:53:13,340 --> 00:53:14,440
አሁን ግን

578
00:53:16,150 --> 00:53:17,213
እጠላታታለሁ።

579
00:53:18,263 --> 00:53:20,346
(ማልቀስ)

580
00:53:28,002 --> 00:53:29,169
ናቅኳታለሁ።

581
00:53:30,700 --> 00:53:34,849
- ለምን፧

582
00:53:34,850 --> 00:53:36,000
- [ልደት] እሷ ምንድን ናት?

583
00:53:37,303 --> 00:53:38,509
የወሲብ ማግኔት

584
00:53:38,510 --> 00:53:40,580
ስለ ወንዶች ብቻ የሚያስብ ብዙ ወንዶች?

585
00:53:44,950 --> 00:53:46,299
ያንን ማድረግ ወደዳት።

586
00:53:46,300 --> 00:53:48,199
በአይኖቿ እይታ ማየት ትችላለህ

587
00:53:48,200 --> 00:53:49,659
ለዛ በመቅረብ፣

588
00:53:49,660 --> 00:53:51,329
ያ ቁራጭ ቆሻሻ

589
00:53:51,330 --> 00:53:52,785
የብልግና ሥዕሎች።

590
00:53:52,786 --> 00:53:53,782
- ምን?

591
00:53:53,783 --> 00:53:54,939
- [ልደት] ጋለሞታ ነች።

592
00:53:54,940 --> 00:53:56,043
ሸርሙጣ ነች።

593
00:53:57,030 --> 00:53:58,023
ሸርሙጣ ነች።

594
00:53:59,110 --> 00:54:00,253
ሸርሙጣ ነች።

595
00:54:06,002 --> 00:54:08,669
(ስሜታዊ ሙዚቃ)

596
00:58:16,836 --> 00:58:19,503
(ከፍተኛ ድምፅ)

597
00:59:24,798 --> 00:59:26,215
- [ስቴፈን] ሊሳ?

598
00:59:39,358 --> 00:59:40,190
- [ሰው] ሕፃናትን ትወዳለህ አይደል?

599
00:59:40,191 --> 00:59:41,023
- አዎ.

600
00:59:41,024 --> 00:59:41,856
- (ሰው) ለምን?

601
00:59:41,857 --> 00:59:43,409
- ተረት ስለሆኑ።

602
00:59:43,410 --> 00:59:45,199
ፋሺስት ይሉናል

603
00:59:45,200 --> 00:59:47,269
ግን እነሱ የሸተተ የኮሚኒስቶች ስብስብ ናቸው።

604
00:59:47,270 --> 00:59:48,739
አንድ ነገር የማይሠሩ.

605
00:59:48,740 --> 00:59:50,292
- ይህ ብቻ አይደለም

606
00:59:50,293 --> 00:59:51,125
ግን እንዲዋጉ ማስገደድ

607
00:59:51,126 --> 00:59:53,155
ሁሉም ሰው ምን ያህል እንደሚፈሩ ያሳያል.

608
00:59:53,156 --> 00:59:54,929
እና በወረቀቶቹ ውስጥ እንጠቀሳለን

609
00:59:54,930 --> 00:59:56,539
ምን ያህል ከባድ እንደሆንን ለሁሉም ያሳያል።

610
00:59:56,540 --> 00:59:58,239
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ተመልከት።

611
00:59:58,240 --> 00:59:59,279
ሄይ ጥቁር ልጆች

612
00:59:59,280 --> 01:00:01,149
መዋል እንደሚችሉ ያስባሉ።

613
01:00:01,150 --> 01:00:03,496
- ከዚያ እንደዚያ አይሰማዎትም
ከጥቁር ጋር መቀላቀል አለባቸው.

614
01:00:03,497 --> 01:00:05,334
- ማንም ሊሰማው ይገባል?

615
01:00:05,335 --> 01:00:07,309
- የትምህርት ቤት አስተማሪዎች, ለምሳሌ.

616
01:00:07,310 --> 01:00:08,750
- አህ, አስተማሪዎች.

617
01:00:08,751 --> 01:00:10,069
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

618
01:00:10,070 --> 01:00:11,189
አንድ ሀሳብ ነበራቸው፣

619
01:00:11,190 --> 01:00:12,689
የበጋ ዕረፍት.

620
01:00:12,690 --> 01:00:14,869
ግን ለምን ወደዚህ መጣህ?

621
01:00:14,870 --> 01:00:15,939
ማሰሮ ያስፈልግዎታል?

622
01:00:15,940 --> 01:00:18,435
- እሱ የቲቪ ፋግ አስተዋዋቂ ነው።

623
01:00:18,436 --> 01:00:20,039
- ልክ እንዳሰብኩት.

624
01:00:20,040 --> 01:00:22,115
በጣም ያልተለመደ ዓይነት.

625
01:00:22,116 --> 01:00:24,413
(ሳቅ)

626
01:00:24,414 --> 01:00:26,997
(ግሩቭ ሙዚቃ)

627
01:03:21,960 --> 01:03:23,677
- ከእናትህ ሰላምታ አለኝ።

628
01:03:23,678 --> 01:03:25,021
- ታውቃታለህ?

629
01:03:25,022 --> 01:03:27,369
- በተመሳሳይ ሆስፒታል ውስጥ እንሰራለን.

630
01:03:27,370 --> 01:03:28,495
- በእውነት?

631
01:03:28,496 --> 01:03:30,317
- ዛሬ ማታ ወደ ቤት ትሄዳለህ?

632
01:03:30,318 --> 01:03:31,899
ለምን አይሆንም?

633
01:03:31,900 --> 01:03:32,732
- ለምንድነው?

634
01:03:32,733 --> 01:03:34,840
- ምክንያቱም እሷ ስለ አንተ ትጨነቃለች.

635
01:03:34,841 --> 01:03:37,424
(ግሩቭ ሙዚቃ)

636
01:04:00,398 --> 01:04:01,699
- አንድ ነገር በትክክል ግልጽ ማድረግ እፈልጋለሁ.

637
01:04:01,700 --> 01:04:03,399
እኛ ሰላም ወዳድ ህዝቦች ነን

638
01:04:03,400 --> 01:04:04,926
በአንተም ላይ ምንም የለንም።

639
01:04:04,927 --> 01:04:07,689
- ነገር ግን የእኛ ሴቶች የሚመርጡ ከሆነ
ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር ለመተኛት

640
01:04:07,690 --> 01:04:08,522
በእኛ ፋንታ

641
01:04:08,523 --> 01:04:10,419
- ያኔ ሊኖረን ይችላል።
ስለ እሱ አንድ ነገር ለማድረግ.

642
01:04:10,420 --> 01:04:14,253
- 10 ሰከንድ አግኝተዋል
ወደ ጠረጴዛዎ ለመመለስ.

643
01:04:14,254 --> 01:04:15,795
- ማንን ነው የሚያስፈራሩት ሰው?

644
01:04:15,796 --> 01:04:17,963
(ይጮኻል)

645
01:04:19,597 --> 01:04:22,180
(ግሩቭ ሙዚቃ)

646
01:04:31,750 --> 01:04:34,223
- ዙሪያውን ይለጥፉ ፣ አለዎት
በእጆችዎ ላይ ውጊያ ።

647
01:04:35,150 --> 01:04:38,195
(ግሩቭ ሙዚቃ)

648
01:04:38,196 --> 01:04:39,235
ቆይ ተመለስክ

649
01:04:39,236 --> 01:04:41,819
(ግሩቭ ሙዚቃ)

650
01:04:47,476 --> 01:04:49,809
(መጮህ)

651
01:04:56,094 --> 01:04:58,677
(ግሩቭ ሙዚቃ)

652
01:05:02,574 --> 01:05:03,706
ሴግ ሃይል፣ ያንክ

653
01:05:03,707 --> 01:05:06,489
እነዚህን ዘዴዎች በቬትናም ውስጥ ይማራሉ?

654
01:05:06,490 --> 01:05:07,503
የቀኝ ጦርነት አራማጅ?

655
01:05:08,778 --> 01:05:09,792
ቀጥል።

656
01:05:09,793 --> 01:05:11,019
ጋለሞታህን ከዚህ አውጣ።

657
01:05:11,020 --> 01:05:11,853
ፋሺስት።

658
01:05:14,793 --> 01:05:17,376
(ግሩቭ ሙዚቃ)

659
01:05:31,956 --> 01:05:34,623
(የቡድን ውይይት)

660
01:05:35,513 --> 01:05:36,469
- ሽታውን መቋቋም አልችልም,

661
01:05:36,470 --> 01:05:38,093
አብሮ እየመጣ ነው።

662
01:05:38,094 --> 01:05:40,761
(የቡድን ውይይት)

663
01:06:06,240 --> 01:06:07,699
- ታለቅሳለህ።

664
01:06:07,700 --> 01:06:08,929
ለምን፧

665
01:06:08,930 --> 01:06:10,839
- ሰዎች በጣም ጨካኞች ስለሆኑ

666
01:06:10,840 --> 01:06:11,673
እና ጨካኝ.

667
01:06:12,720 --> 01:06:14,270
የሚቻል አይመስለኝም ነበር።

668
01:06:15,270 --> 01:06:17,099
- ዛሬ ማታ ምን ሆነ ማለት ነው?

669
01:06:17,100 --> 01:06:18,689
- አዎ።

670
01:06:18,690 --> 01:06:19,523
- ምንም አይደለም.

671
01:06:22,932 --> 01:06:24,509
- እኛ ግን ዴንማርክ ውስጥ ነን።

672
01:06:24,510 --> 01:06:25,513
ሊከሰት አይችልም።

673
01:06:26,670 --> 01:06:29,090
- በየቀኑ በየደቂቃው ይከሰታል

674
01:06:29,940 --> 01:06:31,529
በመላው ዓለም.

675
01:06:31,530 --> 01:06:33,253
- ግን እንዴት እንዲህ ተረጋጋ?

676
01:06:34,313 --> 01:06:36,539
- መረጋጋት አይደለም.

677
01:06:36,540 --> 01:06:37,619
ብቻ ነው።

678
01:06:37,620 --> 01:06:39,289
እየተለማመደው ነው።

679
01:06:39,290 --> 01:06:41,290
እዚህ አገር የሚፈጠረው ምንም አይደለም።

680
01:06:43,440 --> 01:06:44,933
- ሕይወት ለምን አስቀያሚ ሆነ?

681
01:06:47,460 --> 01:06:48,660
- አሁን ይመስላል

682
01:06:49,610 --> 01:06:51,199
በጣም ቆንጆ.

683
01:06:51,200 --> 01:06:52,249
- ቆንጆ፧

684
01:06:52,250 --> 01:06:53,083
ለምን፧

685
01:06:54,600 --> 01:06:55,839
- ስለምወድህ።

686
01:06:55,840 --> 01:06:57,140
- እስጢፋኖስ, እንዲህ አትበል.

687
01:07:01,250 --> 01:07:02,083
- አፈቅርሃለሁ።

688
01:07:04,230 --> 01:07:06,130
እንደዚህ ይሰማኛል ብዬ አስቤ አላውቅም።

689
01:07:22,140 --> 01:07:22,973
ስለዚህ፣

690
01:07:24,766 --> 01:07:26,503
አንተም ዘረኛ ነህ።

691
01:07:28,040 --> 01:07:29,903
ከቀለሜ የተነሳ ትክደኛለህ።

692
01:07:33,040 --> 01:07:35,489
- በሊዛ ላይ የሆነ ነገር የሆነ ይመስልዎታል?

693
01:07:35,490 --> 01:07:36,323
- ሊዛ?

694
01:07:39,600 --> 01:07:40,433
ሊዛ

695
01:07:47,726 --> 01:07:49,806
- የሆነ ነገር ፈራሁ
በአንተ ላይ ደርሶ ሊሆን ይችላል።

696
01:07:52,489 --> 01:07:53,559
- [ልደት] እንዴት ከእነርሱ ራቅህ?

697
01:07:53,560 --> 01:07:54,393
- ሮጥኩ ።

698
01:07:56,366 --> 01:07:58,500
ደህና መሆንሽን ለማየት መምጣት ነበረብኝ።

699
01:08:02,623 --> 01:08:04,679
- እንዴት ያለ ሞኝ ነበርኩኝ።

700
01:08:04,680 --> 01:08:08,369
እዚህ ጎን ለጎን እሰራ ነበር
ከሴት በፊት ከነበረች ሴት ጋር ፣

701
01:08:08,370 --> 01:08:11,599
ወንዶችን የምትወድ ቆንጆ የተፈጥሮ ሴት.

702
01:08:11,600 --> 01:08:13,779
ፊቷ ላይ አየዋለሁ።

703
01:08:13,780 --> 01:08:15,869
- ስለ ማን ነው የምታወራው?

704
01:08:15,870 --> 01:08:16,753
- የወለድ እናት.

705
01:08:22,060 --> 01:08:23,699
- (ሊዛ) ወዴት ትሄዳለህ?

706
01:08:23,700 --> 01:08:25,259
- እዚያ።

707
01:08:25,260 --> 01:08:26,583
እዚህ አልተፈለገኝም።

708
01:08:29,320 --> 01:08:30,153
- አይ.

709
01:08:31,050 --> 01:08:33,069
- እዚህ ትቆያለህ።

710
01:08:33,070 --> 01:08:34,289
- እሱ ያደርገዋል.

711
01:08:34,290 --> 01:08:35,199
ወደ እሷ ሂድ…

712
01:08:35,200 --> 01:08:36,129
- እና ከእሷ ጋር ተኛ;

713
01:08:36,130 --> 01:08:37,249
ይህን ነው ለማለት የፈለጉት?

714
01:08:37,250 --> 01:08:38,429
ስለ እሱስ?

715
01:08:38,430 --> 01:08:40,746
የረሳችሁትን ረስታችሁታል።
ዛሬ ከሰአት በኋላ ስለ እሷ ተናግራለች?

716
01:08:40,747 --> 01:08:43,414
(ስሜታዊ ሙዚቃ)

717
01:08:50,490 --> 01:08:51,323
- አቁም.

718
01:08:52,890 --> 01:08:55,640
- ማንነቱን መረዳት እችላለሁ
የፆታ ግንኙነት ወደ እሷ ይስባል.

719
01:08:57,370 --> 01:08:58,483
ማንኛውም ሰው ይሆናል.

720
01:08:59,550 --> 01:09:00,382
- ምናልባት እርስዎም ነዎት.

721
01:09:00,383 --> 01:09:01,839
- እና አንተም እንደዛው.

722
01:09:01,840 --> 01:09:05,059
አንተ ብቻ እሷ ነች
አብራችሁ መተኛት ይፈልጋሉ።

723
01:09:05,060 --> 01:09:06,467
- ውሸት ነው።

724
01:09:06,468 --> 01:09:07,385
ውሸት ነው።

725
01:09:11,800 --> 01:09:13,819
- ከእርስዎ ጋር ፍቅር ይይዛታል.

726
01:09:13,820 --> 01:09:14,919
- አብደሃል።

727
01:09:14,920 --> 01:09:16,693
እንደዚህ የታመመ ነገር ሰምቼ አላውቅም።

728
01:09:23,440 --> 01:09:26,090
- እሷ ብትሆን አስብ
አሁን ከጎናችን ተኝቷል።

729
01:09:27,070 --> 01:09:29,123
ያ ድንቅ አይሆንም?

730
01:09:31,340 --> 01:09:32,483
እሷን እንዲኖራት እፈልጋለሁ.

731
01:09:33,490 --> 01:09:34,323
አይደል?

732
01:09:36,573 --> 01:09:38,383
ይልቁንም እስጢፋኖስ አጠገብ ትተኛለች።

733
01:09:40,360 --> 01:09:41,823
እየተዝናናበት እንደሆነ አስባለሁ።

734
01:09:45,020 --> 01:09:45,963
እስቲ አስቡት፣

735
01:09:47,930 --> 01:09:48,763
አንተ፣

736
01:09:49,750 --> 01:09:50,583
እሷን ፣

737
01:09:52,030 --> 01:09:52,863
እና እኔ.

738
01:09:55,070 --> 01:09:57,320
ያ ድንቅ አይሆንም?

739
01:10:01,510 --> 01:10:02,729
- ኦህ, ና.

740
01:10:02,730 --> 01:10:04,829
ለምን ትሸከማለች ብለው ያስባሉ
ያ ቀስቃሽ ፎቶግራፍ

741
01:10:04,830 --> 01:10:06,630
በኪስ ደብቷ ውስጥ በዙሪያዎ ያለዎት?

742
01:10:10,249 --> 01:10:12,069
(ስሜታዊ ሙዚቃ)

743
01:10:12,070 --> 01:10:14,820
- ስስምህ አስብበት።

744
01:10:19,172 --> 01:10:22,029
ስስምሽ አስቢው።

745
01:10:22,030 --> 01:10:24,697
(ስሜታዊ ሙዚቃ)

746
01:11:18,809 --> 01:11:19,811
- አትገባትም.

747
01:11:19,812 --> 01:11:20,645
- መወለድ.

748
01:11:23,530 --> 01:11:24,703
ምን ተፈጠረ?

749
01:11:27,529 --> 01:11:28,703
- [ልደት] እንደምትወደኝ ንገረኝ።

750
01:11:28,704 --> 01:11:29,945
እስጢፋኖስ ንገረኝ ።

751
01:11:29,946 --> 01:11:31,029
- አፈቅርሃለሁ።

752
01:11:38,326 --> 01:11:40,909
(አስደሳች ሙዚቃ)

753
01:12:58,723 --> 01:13:00,023
ለሀሳብህ አንድ ሳንቲም።

754
01:13:01,430 --> 01:13:02,809
- የመወደድ ስሜት አለኝ

755
01:13:02,810 --> 01:13:04,310
በሕይወቴ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ.

756
01:13:05,280 --> 01:13:06,680
- እናትህ ግን ትወድሃለች።

757
01:13:07,690 --> 01:13:08,940
- አይ, እሷ ፈጽሞ አትወደኝም.

758
01:13:12,010 --> 01:13:13,449
- አታዝዙም?

759
01:13:13,450 --> 01:13:15,109
- ሁለት ቡናዎች, እባክዎን.

760
01:13:15,110 --> 01:13:16,009
- ያ ምንድነው፧

761
01:13:16,010 --> 01:13:16,842
ኦህ, ሁለት ቡናዎች.

762
01:13:16,843 --> 01:13:17,949
አዎ, እኛ ያንን አለን.

763
01:13:17,950 --> 01:13:19,719
እና ከቡና በተጨማሪ?

764
01:13:19,720 --> 01:13:20,749
ክሬም ኬክ?

765
01:13:20,750 --> 01:13:22,019
የቤት ውስጥ ኬክ?

766
01:13:22,020 --> 01:13:23,229
የንብርብር ኬክ፣ እህ?

767
01:13:23,230 --> 01:13:24,329
የንብርብር ኬክ.

768
01:13:24,330 --> 01:13:27,049
ነጭ ዳቦ ከትንሽ አይብ ጋር?

769
01:13:27,050 --> 01:13:27,882
ጥሩ ነው።

770
01:13:27,883 --> 01:13:29,039
- ተርበሃል?

771
01:13:29,040 --> 01:13:29,872
- አይ.

772
01:13:29,873 --> 01:13:31,349
- አይ, አልተራበችም.

773
01:13:31,350 --> 01:13:33,269
ስለ አንድ ትንሽ ጠንካራ ነገርስ?

774
01:13:33,270 --> 01:13:34,889
ኮኛክ ወይስ ብራንዲ?

775
01:13:34,890 --> 01:13:36,083
ጠብታ ትፈልጋለች።

776
01:13:38,052 --> 01:13:39,819
አይ፣ አትወድም።

777
01:13:39,820 --> 01:13:40,769
- አይ ፣ ሁለት ቡናዎች ብቻ።

778
01:13:40,770 --> 01:13:41,669
- ሁለት ቡናዎች ብቻ.

779
01:13:41,670 --> 01:13:43,288
አዎ፣ አዎ።

780
01:13:43,289 --> 01:13:44,303
ይቅርታ አድርግልኝ።

781
01:13:44,304 --> 01:13:45,808
ሁለቱም ጥቁር ናቸው ብዬ አምናለሁ።

782
01:13:45,809 --> 01:13:46,808
ያ ነው ነገሩ።

783
01:13:46,809 --> 01:13:48,307
- እሱ ጥሩ ሰው ነው።

784
01:13:48,308 --> 01:13:50,558
(ሳቅ)

785
01:13:54,200 --> 01:13:56,531
- [ካርል] ለጠረጴዛ አራት ሁለት ቡናዎች.

786
01:13:56,532 --> 01:13:57,939
- ካርል, ተመልከት.

787
01:13:57,940 --> 01:14:01,089
መቼ አያምርም።
ቆንጆ ጥንዶች በፍቅር ያያሉ?

788
01:14:01,090 --> 01:14:02,306
- ለእግዚአብሔር ስል

789
01:14:02,307 --> 01:14:04,049
እርስ በርሳቸው የሚዋደዱ ይመስላችኋል?

790
01:14:04,050 --> 01:14:06,329
ያቺ ልጅ እና ያቺ ቀለም?

791
01:14:06,330 --> 01:14:07,559
- እሱ ይወዳታል.

792
01:14:07,560 --> 01:14:09,189
ፍቅር ግን አልገባህም።

793
01:14:09,190 --> 01:14:10,119
- ፍቅር ከሆነ,

794
01:14:10,120 --> 01:14:11,383
ቢራ እወስዳለሁ.

795
01:14:14,290 --> 01:14:16,090
- ስለ እናትህ እየተነጋገርን ነበር.

796
01:14:17,630 --> 01:14:20,219
- ብዙ ውድ ስጦታዎችን ሰጠችኝ።

797
01:14:20,220 --> 01:14:22,119
ትንሽ ልጅ ሳለሁ.

798
01:14:22,120 --> 01:14:22,952
በኋላ ነበር

799
01:14:22,953 --> 01:14:23,983
ውድ ልብሶች.

800
01:14:24,990 --> 01:14:28,209
እና ከዚያ ላከችኝ።
ወደ ምርጥ የግል ትምህርት ቤቶች

801
01:14:28,210 --> 01:14:29,043
በስዊዘርላንድ.

802
01:14:29,940 --> 01:14:31,713
ግን ፍቅር አልሰጠችኝም።

803
01:14:32,708 --> 01:14:35,768
በበዓላት ላይ ቤት በነበርኩበት ጊዜ,

804
01:14:35,769 --> 01:14:37,539
ሁሌም ይሰማኝ ነበር።

805
01:14:37,540 --> 01:14:38,513
አልተፈለግኩም ነበር።

806
01:14:39,861 --> 01:14:41,459
ትመስላለች።

807
01:14:41,460 --> 01:14:42,563
ስሄድ እፎይታ አገኘሁ።

808
01:14:44,630 --> 01:14:46,979
- ለብዙ ወላጆች የተለመደ ይመስላል,

809
01:14:46,980 --> 01:14:48,803
ከራሳቸው ጋር በጣም ተጠምደዋል።

810
01:14:50,325 --> 01:14:52,373
- ወላጆችህ ምን ይመስሉ ነበር?

811
01:14:54,041 --> 01:14:55,703
- አባቴን አላውቀውም ነበር.

812
01:14:56,700 --> 01:14:59,749
እናቴ ግን ሰጠችኝ።
በዓለም ውስጥ ያለው ፍቅር ሁሉ.

813
01:14:59,750 --> 01:15:00,582
ታውቃለህ ቀላል አይደለም

814
01:15:00,583 --> 01:15:02,644
በ ሀ ውስጥ ያደገ ትንሽ ጥቁር ልጅ መሆን

815
01:15:02,645 --> 01:15:04,603
የነጭ ሰው ዓለም።

816
01:15:05,984 --> 01:15:09,343
ሄይ፣ እንዴት ወደ ኒው ዮርክ መምጣት ትፈልጋለህ

817
01:15:09,344 --> 01:15:10,340
እንደ ሚስቴ?

818
01:15:10,341 --> 01:15:11,173
- እኔ?

819
01:15:11,174 --> 01:15:12,340
- ቤተሰቤ እርስዎን ይወዳሉ ብዬ አስባለሁ።

820
01:15:12,341 --> 01:15:15,482
በተለይ እርስዎ ከሆኑ
የነፍስ ምግብ ማብሰል ተምሯል.

821
01:15:15,483 --> 01:15:17,829
- የነፍስ ምግብ ምንድነው?

822
01:15:17,830 --> 01:15:19,482
- ኦህ ፣ ቺቲሊንስ ፣

823
01:15:19,483 --> 01:15:21,793
የታሸጉ እንጆሪዎች ፣

824
01:15:22,710 --> 01:15:24,139
ጥቁር አይን አተር,

825
01:15:24,140 --> 01:15:25,562
አሳማቾች.

826
01:15:25,563 --> 01:15:28,623
- ደህና ፣ ያንን እማራለሁ ፣

827
01:15:29,600 --> 01:15:31,579
ሃንስ ክርስቲያን አንደርሰንን ካነበብክ

828
01:15:31,580 --> 01:15:34,079
በዴንማርክ ውስጥ ላሉ ልጆች.

829
01:15:34,080 --> 01:15:34,923
- ስምምነት ነው።

830
01:15:38,302 --> 01:15:40,193
- ለምን ትወደኛለህ?

831
01:15:42,110 --> 01:15:44,439
- ደህና, ቀጭን እግሮችዎን ሳይ

832
01:15:44,440 --> 01:15:46,223
እና የተቆራረጡ ዓይኖችህ ፣

833
01:15:46,224 --> 01:15:48,249
እና ትላልቅ ጥርሶች ፣

834
01:15:48,250 --> 01:15:50,003
አሁን ልጅቷ ለኔ ናት አልኩኝ።

835
01:15:50,863 --> 01:15:52,953
- እባክዎን በቁም ነገር ይሁኑ።

836
01:15:54,864 --> 01:15:55,914
- አላውቅም ፣ እሱ ነው ፣

837
01:15:57,070 --> 01:15:58,781
ቀላል አይደለም

838
01:15:58,782 --> 01:16:01,063
አንድን ሰው ለምን እንደሚወዱት ይግለጹ።

839
01:16:02,940 --> 01:16:05,403
ሁሉም አስማት ነው።

840
01:16:07,883 --> 01:16:10,413
- በአሜሪካ ውስጥ ለእኛ እንዴት ይሆናል?

841
01:16:11,300 --> 01:16:12,959
- እድል አለን ብዬ አስባለሁ።

842
01:16:12,960 --> 01:16:15,369
አዲሱ ትውልድ ነን ማለቴ ነው።

843
01:16:15,370 --> 01:16:18,042
እኛ ጋር አልተያያዝንም።
እነዚያ የዘር ሐረጎች።

844
01:16:18,043 --> 01:16:20,879
መዋጋት አለብን ፣

845
01:16:20,880 --> 01:16:21,780
ግን እናደርገዋለን።

846
01:16:36,900 --> 01:16:38,579
ክፍል አለህ?

847
01:16:38,580 --> 01:16:39,412
- ኧረ?

848
01:16:39,413 --> 01:16:40,245
- [ስቴፈን] አንድ ክፍል.

849
01:16:40,246 --> 01:16:41,598
- [ካርል] ክፍል?

850
01:16:41,599 --> 01:16:42,609
- (ስቴፈን) አዎ።

851
01:16:42,610 --> 01:16:44,439
- [ካርል] ክፍል?

852
01:16:44,440 --> 01:16:45,929
አይ.

853
01:16:45,930 --> 01:16:47,598
- እዚህ ምንም ክፍሎች የሉዎትም?

854
01:16:47,599 --> 01:16:49,423
- አይ.

855
01:16:50,410 --> 01:16:51,243
አይ.

856
01:16:59,810 --> 01:17:01,149
እሱ የሚፈልገውን ታውቃለህ ፣

857
01:17:01,150 --> 01:17:02,478
ድርብ ክፍል?

858
01:17:02,479 --> 01:17:03,311
- ስለዚህ, ባዶ ነው.

859
01:17:03,312 --> 01:17:04,429
- አውቃለው።

860
01:17:04,430 --> 01:17:06,049
እኛ ግን ልንከራያቸው አንችልም።

861
01:17:06,050 --> 01:17:07,123
አይሆንም አልኩት።

862
01:17:10,610 --> 01:17:11,443
አዎ ግን.

863
01:17:24,110 --> 01:17:24,943
- አመሰግናለሁ።

864
01:17:34,530 --> 01:17:36,143
ይህ ጥሩ ነው።

865
01:18:23,940 --> 01:18:27,179
ታውቃላችሁ፣ አላችሁ
አይቻቸዋለሁ በጣም ሰማያዊ ዓይኖች።

866
01:18:27,180 --> 01:18:28,689
ያ ቡሌ በጉንጭህ ላይ፣

867
01:18:28,690 --> 01:18:30,340
ማለት መላእክቱ ሳሙህ ማለት ነው።

868
01:18:34,550 --> 01:18:35,879
- ለሁሉም ልጃገረዶች እንዲህ ትላለህ?

869
01:18:35,880 --> 01:18:36,713
- አዎ.

870
01:18:52,890 --> 01:18:53,999
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

871
01:18:54,000 --> 01:18:55,609
በዚያ መንገድ አይሰራም።

872
01:18:55,610 --> 01:18:56,869
ቆይ ቆይ ቆይ

873
01:18:56,870 --> 01:18:58,573
እኔ መጀመሪያ፣ ከዚያ አንተ ቀጥሎ፣ እሺ

874
01:19:13,396 --> 01:19:15,646
(ሳቅ)

875
01:19:40,319 --> 01:19:41,534
ስኬት።

876
01:19:41,535 --> 01:19:43,785
(ሳቅ)

877
01:20:02,800 --> 01:20:03,633
- አይ.

878
01:20:39,738 --> 01:20:42,155
(ለስላሳ ሙዚቃ)

879
01:20:52,076 --> 01:20:54,876
- እንደዚህ አይነት ለስላሳ ቆዳ አለዎት.

880
01:20:54,877 --> 01:20:56,677
- ቆዳዎን በጣም ወደድኩት።

881
01:20:59,156 --> 01:21:01,573
(ለስላሳ ሙዚቃ)

882
01:21:38,870 --> 01:21:39,969
- መልካም እድል.

883
01:21:39,970 --> 01:21:41,009
- [ልደት] አመሰግናለሁ።

884
01:21:41,010 --> 01:21:41,842
- መልካም ምኞት።

885
01:21:41,843 --> 01:21:42,723
- [ስቴፈን] አመሰግናለሁ።

886
01:21:57,663 --> 01:21:59,899
- ትዳር ሁል ጊዜ ይመልሰኛል.

887
01:21:59,900 --> 01:22:01,050
- እነሆ፣ እየመጡ ነው።

888
01:22:08,490 --> 01:22:10,439
- ከጥቁር ጋር ለመሄድ አስበዋል?

889
01:22:10,440 --> 01:22:13,199
ሁሉም ሰው ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ለእሱ ብቻ እንደተገነቡ ይናገራል።

890
01:22:13,200 --> 01:22:14,869
- ለእነርሱ አልተጠቀምኩም።

891
01:22:14,870 --> 01:22:16,947
በእኔ እምነት ያ የተዛባ ነው።

892
01:22:17,829 --> 01:22:20,246
(ለስላሳ ሙዚቃ)

893
01:23:03,930 --> 01:23:07,180
(የቤተ ክርስቲያን ደወሎች)

894
01:23:23,788 --> 01:23:26,371
(ቀጥታ ሙዚቃ)

895
01:23:30,670 --> 01:23:31,589
- (ሰው) እንደምን አደሩ።

896
01:23:31,590 --> 01:23:32,840
- (እስጢፋኖስ) እንደምን አደሩ።

897
01:23:36,266 --> 01:23:38,849
(ቀጥታ ሙዚቃ)

898
01:24:23,620 --> 01:24:25,463
- ይህ ለ siv.

899
01:24:27,320 --> 01:24:32,149
ሲቪ፣ ሴት ልጅሽ ትክክል ነች
ጥሩ ወጣት አገባ

900
01:24:32,150 --> 01:24:33,559
እና ጥሩ ጓደኛ.

901
01:24:33,560 --> 01:24:34,829
እሱ አስተዋይ ነው ፣

902
01:24:34,830 --> 01:24:35,979
ተሰጥኦ ያለው፣

903
01:24:35,980 --> 01:24:37,439
በጣም ስብዕና ያለው.

904
01:24:37,440 --> 01:24:39,293
በእውነቱ ፣ አንድ ሰው ለተወለደ።

905
01:24:41,040 --> 01:24:42,253
እየጠጣሁት ነው።

906
01:24:50,580 --> 01:24:53,530
አሁን ይጠጡ እና ይመኙዋቸው
ጤና እና ደስታ ወደፊት.

907
01:24:55,466 --> 01:24:56,566
- ኦህ ፣ እራሴን እጠላለሁ።

908
01:24:58,550 --> 01:24:59,950
- ስለ ምን ታለቅሳለህ?

909
01:25:01,940 --> 01:25:03,329
- ታውቃለህ ፣

910
01:25:03,330 --> 01:25:05,449
እኔ ራሴ በጣም ታጋሽ ነኝ ብዬ አስባለሁ።

911
01:25:05,450 --> 01:25:07,200
ለምን አሁን የተለየ መሆን አለበት?

912
01:25:08,543 --> 01:25:10,019
የምትናገረው ነገር ትክክል ነው።

913
01:25:10,020 --> 01:25:11,563
እሱ አስተዋይ ነው።

914
01:25:11,564 --> 01:25:13,619
እና ያፈቅራታል።

915
01:25:13,620 --> 01:25:14,849
ግን በጥልቀት ፣

916
01:25:14,850 --> 01:25:17,050
ቢኖራት እመኛለሁ።
ሌላ ሰው አገባ ።

917
01:25:18,943 --> 01:25:19,940
ልጄ ነች

918
01:25:20,800 --> 01:25:21,813
እና እሱ ኔግሮ ነው.

919
01:25:26,863 --> 01:25:29,530
(ቀጥታ ሙዚቃ)

920
01:25:39,019 --> 01:25:39,852
- ሄይ.

921
01:25:40,687 --> 01:25:43,354
(ቀጥታ ሙዚቃ)


